Translation for "schwarz-weiß gestreiften" to english

Schwarz-weiß gestreiften

• black and white striped

Translation examples

black and white striped

Sie trugen schwarz-weiß gestreifte Gefängniskleidung und runde Mützen.
They were wearing black and white striped prison suits and round caps.

Der Leuchtturm war schwarz-weiß gestreift und bestimmt fünfzehn Meter hoch.
The lighthouse was painted with black and white stripes and was about forty feet tall.

Der Spitzname kommt daher, dass er eine schwarz-weiß gestreifte Strat spielt.
Reason for that is his ax of choice is a black-and-white-striped Strat.

Sie trug eine schwarz-weiß gestreifte Tunika, schwarze Leggings und keine Schuhe.
She wore a black-and-white-striped tunic over black leggings and bare feet.

Bonbonfarbene Armreifen zum ansonsten schwarz-weiß gestreiften Outfit ließen auch bei ihrem Anblick sommerliche Gefühle aufkommen.
Candy-colored bracelets complemented the black-and-white stripes of her outfit and made her look very summery, too.

»Was machst du denn hier?« Sie blinzelte und setzte sich auf, das Laken glitt herunter, und darunter kam ein schwarz-weiß gestreiftes Korsett zum Vorschein.
'What are you doing here?' She blinked, sat up, and the covers fell away, exposing a black-and-white striped corset.

Sechs Pfeile steckten noch in ihrem Köcher. Und zwei davon hatten eine schwarz-weiß gestreifte Befiederung, so wie der Pfeil, den man auf Emerelle abgeschossen hatte. Es waren Würgeulenfedern.
There were six arrows inside it, and two of them had black-and-white striped feathers, just like the arrow someone had shot at Emerelle. The feathers of a strangling owl.

Auch seine Kleidung unterschied sich von derjenigen der anderen. Er trug einen langen schwarzen Gehrock, dessen Aufschlag ein roter Stern schmückte, und eine schwarz-weiß gestreifte Hose.
He was also dressed quite differently from the others, in a long black frock coat with a red star in the buttonhole and black-and-white-striped trousers, both somewhat dusty.

In einer schwarz-weiß gestreiften Kirche im Nordwesten der Stadt wartete ein Mönch in einer schwarz-weißen Kutte darauf, den Fuß auf das seltsame Muster zu setzen, das in den Boden eingelassen war.
In a black and white striped church in the north-west of the city, a friar in a black and white robe was waiting his turn to step on to a curious pattern set into the floor.

Allerdings nich in das von Terry, der keinerlei Diskretion kennt, wenn es um sexuelle Angelegenheiten geht. Wir fahren in dasselbe Hotel, das Renton immer nutzt. Ich hab ein Zimmer online gebucht und Jill instruiert, sich dort mit uns zu treffen. Wir müssen ein Weilchen warten, bis sie eintrifft. Sie trägt nen hautengen Wickelrock, ein schwarz-weiß gestreiftes Top, hat ne Bob-Frisur und lila Lippenstift aufgetragen. Ich mach die beiden miteinander bekannt, und Ross’ Augen haben bereits nen Ständer.
I’ve got Ross in a cab – not Terry’s, the man has zero discretion where other people’s sexual affairs are concerned – and we’re heading for the same hotel Rents used, where I book a room online and call Jill to meet us there. We wait for a bit before she appears in a wrap-around pencil skirt, black-and-white-striped top and bobbed haircut with purplish-black lippy.