Translation for "schwangerschaftshormone" to english

Schwangerschaftshormone

• pregnancy hormones
• pregnancy hormone

Translation examples

pregnancy hormones

Auch Schwangerschaftshormone können so ein Durcheinander auslösen.
Pregnancy hormones can cause similar disarray.

»Dem Schwangerschaftshormon.« Am Tisch sind alle verstummt und sehen mich an.
‘It’s the pregnancy hormone.’ There’s a moment’s silence around the table as everyone looks at me.

Außerdem war es ihnen ganz offensichtlich erlaubt, ihr von den Schwangerschaftshormonen dickes und glänzendes Haar wachsen zu lassen.
And something else: they were allowed to grow their hair, made thick and lustrous from the pregnancy hormones.

Natürlich würde es jeden zum Bibbern bringen, von dieser alten Schreckschraube Kincaid mit Adleraugen beobachtet zu werden, und der Rest kam sicherlich von den Schwangerschaftshormonen, aber trotzdem.
Of course, being watched like a hawk by that old bat Mrs. Kincaid was enough to make anybody jittery, and she expected that pregnancy hormones could account for the rest, but still.