Translation for "schutzgelderpressung" to english

Schutzgelderpressung

noun

• racketeering

Translation examples

racketeering noun

Das ist so etwas wie eine Schutzgelderpressung.
It’s a protection racket. Literally, protection.”

Die billigste, gemein-ste Art von Schutzgelderpressung.
The cheapest, nastiest kind of protection racket.

Faisal, der mit Amir für die Schutzgelderpressungen zuständig war, musste tatsächlich den Wagen parken.
It was true that Faisal, who ran the protection racket with Amir, was parking the car.

Irgendjemand organisierte Kartenspiele, richtete einen Pachinko-Raum ein oder versuchte es mit Schutzgelderpressung.
Someone would run a card game or set up a pachinko parlor or start a little protection racket.

Suzie und ich schoben uns durch die offene Tür und sahen den Bedlam Boys bei ihrer besonders unangenehmen Form der Schutzgelderpressung zu.
Suzie and I eased ourselves through the open door and watched the Bedlam Boys practicing their particularly unpleasant version of the protection racket.

Sein Vorstrafenregister zeigte eine wenig bemerkenswerte Karriere von Bagatelldiebstählen, unproduktivem Ärgermachen und einer unausgereiften, erfolglosen Schutzgelderpressung.
His rap sheet showed an unremarkable career of petty theft, unproductive troublemaking, and one poorly conceived, ineffective protection racket scheme.

Sie waren Fachleute für Schutzgelderpressung, wobei sie ihre widerwärtigen Fähigkeiten einsetzten, um kleinen Läden und dergleichen regelmäßige Zahlungen aus dem Kreuz zu leiern.
They specialized in running protection rackets, using their appalling abilities to extract regular payments from small businesses and the like.

Er konnte hundert Riesen mit seinen verschiedenen Schutzgelderpressungen verdienen und bei einer Wette auf Kakerlaken, die eine Wand hinauf kletterten, direkt wieder verlieren.
He’d make a hundred grand on his various protection rackets and blow it on a bet about cockroaches climbing a wall.

Die Triaden befassten sich praktisch ausschließlich mit schmutzigen Geschäften wie Prostitution, Schutzgelderpressung und Drogenhandel, und auch die 14K machten da keine Ausnahme.
The Triads as a whole kept their crime dirty—prostitution and protection rackets and drugs mostly—and the 14K were no more refined than the rest of the Triads.