Translation for "schulterträger" to english

Schulterträger

• shoulder straps
• shoulder carrier

Translation examples

shoulder straps

Das Kleid war dottergelb und hatte dünne Schulterträger.
Her dress was the colour of egg yolk and had thin shoulder straps.

Sie verstärkten ihren Druck, als er die beiden Schulterträger durchtrennte.
They squeezed him when he cut through each of the shoulder straps.

Du trägst so ein schwarzes Baumwollfähnchen mit sehr dünnen Schulterträgern.
You’re wearing a black cotton undershirty thing, with very thin shoulder straps.

Als sie einen Kleiderbügel unter die Schulterträger schob, fühlte sie einen Blick auf sich ruhen.
As she thrust a hanger under the shoulder straps she felt eyes on her.

Er packte ihre Schulterträger und zog sie mit reiner Kraft auf die Böschung.
Tony grabbed her shoulder straps and hauled her onto the apron by strength alone.

„Ich will dich nackt sehen.“ Er zog an den Schulterträgern ihres Kleides und schob den Stoff nach unten.
“I want you naked.” He tugged at the shoulder straps of her robe, shoving the material to the floor.

Während ich in Rex' Körper gewesen war, hatte Jerome die Gelegenheit ergriffen, meine Schulterträger zu lösen.
While I’d been off inhabiting Rex’s body Jerome had taken the opportunity to undo my shoulder straps.

Sie weiß, dass ihr das kupferfarbene Kleid mit den schmalen Schulterträgern steht.
She knows she looks good in her copper-colored dress with its thin shoulder straps, and her necklace of hammered white gold.

Nachdem ich mir ein Badetuch um die Hüfte geschlungen hatte, knöpfte ich die Schulterträger meines Überwurfs auf und zerrte ihn über den Kopf.
After tying a bath towel around my waist, I unbuttoned the shoulder straps of my tunic and pulled it over my head.

»Hier, mach es hier.« Sie löste die dünnen Schulterträger ihres Kleids, ließ es von ihren jugendlichen Brüsten gleiten.
“Here, do it here.” She loosened the thin shoulder straps of her dress, let it fall away from her youthful breasts.