Translation for "schulterschluss" to english

Schulterschluss

• shoulder to shoulder
• shoulder-circuit

Translation examples

shoulder to shoulder

»Die iranische Regierung hat die Garantie ausgegeben, sie werde jeden, der einen Anschlag auf Sie vorhabe, davon abhalten, das Land zu verlassen. Die wissen, dass ihr Ruf auf dem Spiel steht.« Die symbolische Bedeutung von Cooks und Kharrazis ›Schulterschluss‹ war sorgfältig abgewogen und in sämtlichen muslimischen Ländern der Welt ausgestrahlt worden.
“A guarantee has been received from the Iranian government that it will prevent anyone leaving Iran to attack you. They know that their prestige is on the line.” The symbolic meaning of the Cook-Kharrazi “shoulder to shoulder” appearance had been carefully weighed and had been on TV in every Muslim country in the world, “and if you are killed, frankly, their credibility collapses.”