Translation for "schulter eines hügels" to english

Schulter eines hügels

• shoulder of a hill

Translation examples

shoulder of a hill

Wir näherten uns der Schulter eines Hügels, der zum Sund abfiel.
We were approaching the shoulder of a hill that plunged down to the sound.

Ich bog ein und fuhr auf einem Kiesweg um die Schulter eines Hügels, eine sanfte Anhöhe hinauf, über einen Kamm und dann auf der anderen Seite hinunter in ein schattiges Tal.
I turned in and followed a graveled road around the shoulder of a hill, up a gentle slope, over a ridge and down the other side into a shallow valley.

Ein sanfter Wind regte sich zwischen den runden weißen Wolken auf den Schultern der Hügel und trieb ihre Schatten über die Felder und den grasbewachsenen Weg hinunter, der dort, wo er durch North Dormer führt, die Bezeichnung Straße annimmt.
A little wind moved among the round white clouds on the shoulders of the hills, driving their shadows across the fields and down the grassy road that takes the name of street when it passes through North Dormer.