Translation for "schrottplätze" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
Ein Schrottplatz, ein Villenviertel: Sie näherten sich Katrineholm.
A scrapyard, a residential suburb: they were approaching Katrineholm.
Hier, auf diesem willkürlichen astralen Schrottplatz - wer weiß?
Here, in this random astral scrapyard, who can say?
Die rechte Straßenseite säumte eine Reihe kleiner Schrottplätze.
The right side of the street was lined with miniature scrapyards.
»Dann bekommt ihr eine angemessene Beerdigung, beziehungsweise du kannst dir den Schrottplatz aussuchen, auf dem du landest.«
Then you get a decent funeral ... or scrapyard of your choice.
Der Lastwagen tauchte zwei Monate später auf einem Schrottplatz in Hermosillo wieder auf.
The truck turned up two months later in a scrapyard in Hermosillo.
»Wir nehmen gerade einen Mann fest, der auf einem Schrottplatz Amok läuft.«
Were about to arrest a man whos running amok in a scrapyard.
Er fragte sich, wie oft er in seinem Leben schon auf diesem Schrottplatz gewesen war.
He wondered how many times he had been to the scrapyard in his life.
Das Fahrtenbuch und die Steuerplakette stammen aus einem Wrack, das ich auf einem Schrottplatz in Brixton gefunden habe.
The log book and tax disc are from a write-off I found in a scrapyard in Brixton.
Du musst doch am Boden zerstört gewesen sein, als er auf den großen Schrottplatz im Himmel gerollt ist.
You must have been devastated when it rode off into the big ol' scrapyard in the sky.
Es gab dort einen Schrottplatz, den man angeblich vom Flugzeug aus sehen kann, wenn man sich Ar-landa auf einer bestimmten Anflugbahn nähert.
There's a scrapyard there that you can see clearly as you approach Arlanda airport.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test