Translation for "schriftstelle" to english

Schriftstelle

• scripture
• writer

Translation examples

scripture

Es war eine uralte Schriftstelle, und das hier, mitten in dieser Sklavengemeinde.
It was ancient scripture, even here in the middle of this slave community.

»Ich wollte Ihnen für die Hilfe vom letzten Mal bei der Schriftstelle danken«, erklärte ich.
"I wanted to thank you for your help last time with the scripture reference," I explained.

Ich hatte Gott ernstlich angefleht, daß er mir Reue ins Herz gebe, als ich zufällig an demselben Tag auf die Schriftstelle stieß: »Den hat Gott durch seine rechte Hand erhöhet zu einem Fürsten und Heiland, zu geben Israel Buße und Vergebung der Sünden«.
ran seriously through my thoughts. I was earnestly begging of God to give me repentance, when it happened providentially, the very day, that, reading the Scripture, I came to these words: “He is exalted a Prince and a Saviour, to give repentance and to give remission.” I threw down the book;

writer

er war Schriftsteller, und als Schriftsteller wollte er verteidigt werden, als Schriftsteller wollte er sich selbst verteidigen.
He was a writer. It was as a writer that he wanted to be defended, as a writer that he wanted to defend himself.

Er ist ein echter Schriftsteller.« »Ein echter Schriftsteller.
He’s a writer, a real one.’ ‘A real writer.

Ich bin Schriftsteller, wissen Sie.« »Aha – ein Schriftsteller.
I’m a writer, you see.’ ‘Ah – a writer.

»Das ist der Schriftsteller?«
‘Is this the writer?’

Sie hatten von Schriftsteller zu Schriftsteller gesprochen, über Bücher.
He had spoken writer to writer, about books.

»Du bist der Schriftsteller.«
“You’re the writer.”

Aber du bist doch kein Schriftsteller.
“But you’re not a writer.

»Sind Sie der Schriftsteller?«
‘Are you the writer?’

Ja, er ist ein solcher Schriftsteller, von dem ich gesprochen habe, ein oraler Schriftsteller.
And, yes, he is the kind of writer I was referring to, an oral writer.