Translation for "schriftliche" to english

Schriftliche

adjective

• written
• by letter

Translation examples

written adjective

Mündliche oder schriftliche Fragen zur Beantwortung Schriftliche Antworten
Oral or Written Questions for Answer Written Answers

Eine schriftliche Bestätigung?
A written statement?

Keine Notizen, nichts Schriftliches.
Nothing’s written down.”

Überhaupt nichts Schriftliches.
Nothing written down.

Die Antwort hatte er nicht schriftlich bekommen.
The reply was not written.

Brauchst du eine schriftliche Einladung?
A written invitation?

Es wird keine schriftlichen Aufzeichnungen geben.
There will be no written records.

Haben Sie sie schriftlich festgehalten?
Have you written them down?

November (Vorsitz: Der Präsident) Mündliche oder schriftliche Fragen zur Beantwortung Schriftliche Antworten
(Mr Speaker in the Chair) Oral or Written Questions for Answer Written Answers

by letter adjective

Ich habe es sogar schriftlich.
I even have a letter.

»Hat er Ihnen schriftlich geantwortet?«
“Did he reply by letter?”

»Haben Sie eine schriftliche Bestätigung?«
“Do you have a letter of confirmation?”

»Ich will einen schriftlichen Protest einreichen.«
“I want to submit a letter of protest.”

Wir haben eine schriftliche Bestätigung bekommen.
We received a letter confirming everything.

Ich kann dir nicht schriftlich mitteilen, worum es geht.
I cannot tell you what it is in this letter.

Noch heute Abend kriegen Sie meine schriftliche Kündigung.
“You’ll get my resignation letter by to night.”

»Schriftlich«, antwortete Matt und biss in einen Shrimp.
"Letters," Matt said as he bit into a shrimp.

Andernfalls werde ich mich schriftlich bei der Handelskammer beschweren.
You must entertain me, or I will write reproachful letters to the chamber of commerce.

Wie? Habt Ihr keine schriftliche Unterweisung erhalten?« Er war jämmerlich.
What, did you get no letters of instruction?” He was pitiful.