Translation examples
Nein, es war kein Schorf.
No, this wasn’t a scab.
Genau wie bei einem Schorf auf der Haut.
Like picking off a scab.
Und der Schorf selbst ist klebrig und feucht.
And the scabbing itself is sticky and raw.
Es hatte sich schon ein Schorf gebildet.
It had scabbed over already.
Aber es hat sich kaum Schorf auf der Wunde gebildet.
But the wound is not scabbed over.
Sie behandelte den Schorf auf ihrem Kopf.
She treated the scabs on her head.
Etwas spross ihr dort wie grauer Schorf.
Something was sprouting there, like a gray scab.
Ich meine, ja, aber es ist, als würde man an Schorf kratzen.
I mean, yes, but it’s like picking a scab.
Kein Schorf, keine Narbe, weder Schmerz noch Juckreiz.
No scab, no scar, no pain or itching.
Es gab nicht mehr die Spur einer Blase oder von Schorf.
There was not a trace of a blister or scab anywhere.