Translation examples
»Schnitter, Schnitter, Schnitter«, schreien sie, nicht im Chor, aber wie aufgeputscht.
“Reaper, Reaper, Reaper,” they cry, not in unison, but in frenzy.
»Und was ist mit dem Schnitter?«
“And what about the Reaper?”
Und bedroht durch den Schnitter.
And threatened by the Reaper.
Nicht einmal Fabii und dem Schnitter.
Not even Fabii and the Reaper.
Es ist ein Schnitter, der heißt Tod.
There is a reaper, Death yclept.
Und mit dem Schnitter nach Luna geflogen ist?
And flew with the Reaper to Luna?
Wenn das nicht der leibhaftige Schnitter ist.
“Well, if it isn’t the Reaper in the leathery flesh.
Ein Grauer Schnitter betrat das Laboratorium.
A Grim Reaper entered the laboratory.
Schnitter und Minotaurus, unheilige Legenden.
Reaper and Minotaur, legends unholy.