Translation for "schnellkurier" to english
Schnellkurier
Translation examples
Aber ihre Schnellkuriere würden uns bei lebendigem Leib verspeisen.
But their fast couriers would eat us alive.
»Zwei Kreuzer und ein Schnellkurier«, informierte sie ihn.
"Two cruisers and a fast courier," she informed him.
Ein barrayaranischer Schnellkurier nahm sie binnen einer Stunde auf.
A Barrayaran fast courier took them in tow within an hour.
In dreißig Minuten werden Sie persönlich mit diesen … äh … Dingern zum Schnellkurier abheben.
In thirty minutes you, personally, will lift off with these—things, for the fast courier.
Sie dauerte nur vier Tage, in einem betanischen Schnellkurier, der, wie Cordelia überrascht feststellte, speziell für sie geschickt worden war.
It only took four days, in a Betan fast courier sent, she was surprised to find, especially for her.
»Der Schnellkurier, den ich von hier nach Asgard nehme, bietet leider nur für mich und Captain Tarvn Platz.« »Und für mich, nehme ich doch an«, meldete sich Jonny zu Wort.
"Unfortunately, the fast courier I'll be taking to Asgard hasn't room for anyone besides myself and Captain Tarvn." "And me, I presume," Jonny spoke up.
Ein einziges Verbindungsrohr war aktiviert, was darauf schließen ließ, dass sich auf der anderen Seite ein kleines Schiff befand, vielleicht ein Schnellkurier, der speziell für diesen Anlass gemietet war.
A single flex tube was activated, indicating a small ship on the other side, perhaps a fast courier hired especially for the occasion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test