Translation for "schnellentschlossene" to english
Translation examples
- «Ja, zwischen die Beine, und kräftig», ergänzte mit nachahmender Fistelstimme ein gänserichähnlicher, sonnverbrannter Bursche, offenbar ein Matrose, und erwischte mit seinen blautätowierten Armen die vergnügtzärtlich Aufquietschende beidhändig von hinten, «so 'nen Zauber kriegst auch von mir gut und gerne geliefert; den kannst bekommen!» - «Platz für den Zauberer, Platz da!», kommandierte der Junge, puffte mit dem Ellbogen resolut den Gänserich zur Seite und schwenkte, schnellentschlossen und einigermaßen überraschend, nach rechts gegen den Platzrand hin ab;
added in an aping falsetto a ganderish, sunburnt lout with tattooed arms, apparently a sailor, seizing the amorously-thrilled squealer from behind with both hands, “Dat kinda charm you’ll get from me, good and gladly delivered, you shall have it!”—“Make way for the Enchanter, make way there!” commanded the youth, pushing the gander sharply aside with his elbows, and with quick decision making a rather unexpected right turn toward the outskirts of the square;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test