Translation for "schnelle dusche" to english

Schnelle dusche

• quick shower

Translation examples

quick shower

Eine schnelle Dusche, ein bisschen Papierkram.
A quick shower, a bout of paper shuffling.

Er nahm eine schnelle Dusche und zog sich an.
He walked through a quick shower and got dressed.

Dee verstand unter »schnell duschen« eine Viertelstunde.
Dee’s idea of a quick shower was fifteen minutes.

»Ich muss mich schnell duschen und umziehen, dann können wir los.«
“I need a quick shower and a change of clothes before we head out.”

Das Frühstück ist fertig – du musst nur schnell duschen und dann kannst du dich an den Tisch setzen.
Breakfast is made – you just have a quick shower and then come and eat.

Sie machte einen Schritt von ihm weg und sagte, sie werde schnell duschen und sich anziehen.
She took a step away from him, and said she was going to have a quick shower and get dressed.

Er zwang sich zu einer schnellen Dusche, zog ein Polohemd an, eine Khakihose und Sandalen ohne Socken.
He managed a quick shower, then put on a polo shirt, a pair of chinos, and sandals without socks.

Sie ertrug eine schnelle Dusche, wogegen sie seit jeher einen gewissen Widerwillen empfand;
She tolerated a quick shower, she’d always had a certain repugnance toward taking baths;

Als das erledigt war, nahm ich eine schnelle Dusche (meine erste des Tages) und ging sofort wieder aus.
With those in place, I took a quick shower (my first of the day) and promptly headed back out again.

Nach einer schnellen Dusche und einem Bekleidungswechsel in der Frazee-Wohnung kam er weiter seinen öffentlichen Verpflichtungen nach, ohne geschlafen zu haben.
After a quick shower and a change of clothes back at the Frazee apartment, he resumed his public engagements on no sleep.