Translation for "schnell von begriff" to english

Schnell von begriff

adjective

• quick

Translation examples

quick adjective

Sie war immer schon schnell von Begriff gewesen.
She had always been quick.

Und wenn die beiden nicht gerade träumten, waren sie schnell von Begriff.
When they were not dreaming, they were quick to learn.

Lucinda war ein stilles Mädchen, schnell von Begriff und einfühlsam.
Lucinda was a quiet girl, quick and sympathetic.

»Das war sehr viel mehr als Küssen, Miss ›Schnell von Begriff‹.«
“There was a lot more than kissing, Miss ‘I’m a Quick Study.’”

»Ich will nur sichergehen, Miss ›Schnell von Begriff‹.« Ich stöhnte.
“Just making sure, Miss ‘I’m a Quick Study.’” I groaned.

Sie zwinkerte. »Meinetwegen.« Sie war wirklich schnell von Begriff. »Ja.«
She blinked. “Me.” She was always quick. “Yes.”

»Und dabei stellten Sie die geistige Verwandtschaft fest?« »Sie war schnell von Begriff.
“And there was a meeting of the minds.” “She’s very quick. No nonsense.

Hodges sitzt reglos da und denkt, wie schnell von Begriff dieser junge Mann doch ist.
Hodges sits very still, thinking how very quick this kid is.