Translation for "schnappende" to english
Similar context phrases
Translation examples
Es gab einen schnappenden, volltönenden Riß.
            There was a clean, twanging snap.
Fauchend und schnappend wand sich Cheney.
Snarling and snapping, Cheney twisted furiously.
Die Knochenschalen waren glatt bis zu den schnappenden Zähnen.
The bone bowls were smooth down to the snapping teeth.
Das Geräusch schnappender Kiefer löste einen Adrenalinstoß aus.
The sound of snapping jaws triggered a jolt of adrenaline.
»Ich kann nicht ...«, begann ich, und dann schloss sich die Klammer schnappend.
    'I can't - ' I began, and then the clamp closed with an audible snapping sound.
Nur seine schnappenden gelben Zähne waren deutlich zu sehen.
Only its snapping yellow teeth were clear.
Dann sprang er mich an, irrsinnig vor Wut und mit schnappenden Kiefern.
It lunged at me in a frenzy of rage, its huge jaws snapping.
Der Tiger fiel und stürzte zu Boden, um sich schnappend und sterbend.
The tiger fell and rolled on the ground, snapping and dying.
Jetzt war er wirklich irritiert und verputzte schnappend einen Zombie.
Really irritated now, the Gap Dragon lunged and snapped up a zombie.
Sie hörte ein schnappendes Röcheln und ein gepresstes Bellen. Dann … nichts mehr. Keinen Laut.
She heard a snap and a yelp. Then . nothing. Not a sound.
Ein paar nach dem Gral schnappende Scherze, und in Wahrheit war es ein Napfkuchenblech, das vorüberschwebte!
A couple of jokes snatching at the Holy Grail when in fact it was just a cake tin floating past.
Max schraubte den Deckel des Streuers ab und verteilte den Inhalt über dem nach allen Seiten schnappenden Gesicht.
Max uncapped the shaker and poured the contents over the snatching face.
Einem grässlich klingenden Klatschen folgte ein unmenschliches Schnaufen und dann das schnappende Mampfen eines Mauls, aus dem nasse Klumpen zu Boden fielen.
A terrible splash beneath its mass was followed by inhuman snuffles and a snatching clomp of a mouth upon what fell wetly from its prize.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test