Translation examples
Wir sind ungenierte Schnüffler.
“We’re unabashed snoops.
»Ich schnüffle bloß rum.«
'Just snooping.'
Doch die Nachricht stammte nicht von den Schnüfflern.
But the message was not from the snoops;
Oder bloß ein neugieriger Schnüffler?
Or just an old snoop?
Wie hat der Schnüffler uns gefunden?
How did the snoop find us?
Uninteressantes lockt keine Schnüffler an.
Boring doesn’t attract snoops.
Ich bin ein Ermittler, ein Spürhund, ein Schnüffler.
I’m a sleuth, a snoop, a gumshoe.
Naus Schnüffler würden es alles erfahren.
Nau's snoops could know it all.
Der Schnüffler weiß, dass ihr hier seid.
"The snoop knows you're here.
Wer ist die Muse der Schnüffler und Ermittler?
Who is the Muse of snoops and investigators?