Translation examples
Dort war aber nur Schmutz.
There was only dirt.
Der Schmutz, den man den Zeitungen vorhält, ist ja der Schmutz der Menschen und nicht der Schmutz der Zeitungen, verstehen Sie!
The dirt which people hold against newspapers is just the dirt of the people themselves, and not the dirt of the newspapers, you understand!
Schmutz haftete an ihnen.
dirt clung to them.
Der rollte in den Schmutz.
The humans rolled in the dirt.
»Es sieht aus wie Schmutz.«
“It looks like dirt.”
Nichts als Schmutz und Verfall.
Nothing but dirt and decay.
Unter seinen Fingernägeln war Schmutz.
There was dirt under his nails.
Du siehst nur den Schmutz.
You only see the dirt.
Es sah aus wie Schmutz.
It was faint, like a smudge of dirt.
»Ich kann Schmutz nicht ausstehen.«
“I can’t stand dirt.”