Translation for "schmeißer" to english

Schmeißer

• thief
• schmeisser

Translation examples

schmeisser

In einem der Kubelwagen lag noch eine Schmeisser.
There was a Schmeisser in one of the kubelwagens.

Das Hämmern der Schmeisser dröhnte durch den Raum.
The Schmeisser's roar filled the room.

Die vollgeladene Schmeisser stand auf ihrem Stativ zwischen ihnen.
Between them, standing on its wire stock, was the Schmeisser, fully loaded.

Er mähte mit der Schmeisser von links nach rechts durch den Raum.
He raked the Schmeisser across the room, from left to right.

Meyer stand nur ein paar Schritt von ihm entfernt und hatte die Schmeisser auf ihn gerichtet.
Meyer was standing only a few feet away, covering him with the Schmeisser.

Lloyd riß den Stahlbügel der Schmeisser an die Schulter und feuerte eine Salve zur Decke.
Lloyd put the wire stock of the Schmeisser against his shoulder and fired a burst at the ceiling.

Luciano, der neben dem Truppentransporter kauerte, schnappte sich die Schmeisser eines gefallenen Deutschen.
Luciano, crouched at the side of the troop carrier, snatched up a Schmeisser from a fallen paratrooper.

»Tag, Jungs«, sagte er, zippte den Reißverschluß des Beutels auf und nahm eine Schmeisser-Maschinenpistole heraus.
'Good day to you, boys,' he said, and unzipped the holdall, taking out a Schmeisser machine pistol.

Dann war die Schmeisser leergeschossen, und die plötzliche Stille war ohrenbetäubend. Pulvergeruch hing schwer und dicht in der Luft. »Heiliger Jesus«, sagte Lloyd.
Then the Schmeisser was empty, and the new silence was deafening. The smell of gunpowder was heavy and rank. "Holy gee," Lloyd said.

Yanni feuerte eine kurze Salve ab, die Bolo am rechten Arm erwischte, so daß ihm die Schmeisser wegflog.
The Albanian turned in alarm and Yanni fired a short burst that caught Bolo in the right arm and tore the Schmeisser from his grasp.