Translation for "schlange in den schwanz" to english

Schlange in den schwanz

• snake in the tail

Translation examples

snake in the tail

Die Schlange fraß ihren Schwanz.
The snake ate its tail.

Sie streifte einen roten Armreif übers Handgelenk, eine kleine Schlange, die den Schwanz im Maul hielt.
She slipped a scarlet bracelet onto her wrist, in the shape of a small snake with its tail between its jaws.

Sie waren nicht aufgegeben worden – nichts wurde in dieser Gesellschaft je völlig aufgegeben –, sondern einer anderen, weniger dringenden Verwendung zugeführt, andere waren zum Zwecke der Wiederverwertung halb zerlegt worden, auf dass Station Kline wachsen möge, wie eine Schlange, die ihren Schwanz auffraß.
Not abandoned—nothing was ever wholly abandoned in this society—but some put to less urgent uses, others half-dismantled for salvage that Kline Station might grow, like a snake eating its tail.