Translation for "schlag auf die schultern" to english

Schlag auf die schultern

• hit the shoulder
• impact on the shoulders

Translation examples

hit the shoulder

Genau unter der Laterne wurde sie vom ersten Schlag auf die Schulter getroffen und seitlich in den Schnee geworfen.
She was directly under the light when the first blow hit her shoulder and knocked her sideways into the snowdrift.

»Ich bin nicht so langweilig, wie du offenbar glaubst«, entgegnete Cristina gespielt gekränkt und versetzte Emma einen leichten Schlag gegen die Schulter.
“I am not as boring as you seem to think.” Cristina hit Emma’s shoulder lightly in mock offense.

Der erste Schlag trifft ihre Schulter und ist kaum zu spüren, aber dann packt er ihre Haare und schlägt sie mit der anderen Hand.
The first blow hits her shoulder and she doesn’t feel it. Then he grabs her hair and beats her with his other fist.