Translation for "schlafboden" to english

Schlafboden

• sleeping loft
• sleeping floor

Translation examples

sleeping loft

Schließlich tat er es freiwillig, er tat es für die Hütte im Wald, in der er seinen eigenen Schlafboden haben würde.
He had volunteered for this, after all; it was for the cabin in the woods, where he would have his own sleeping loft, that he was doing this.

Er hatte ihm sogar ein Bild gezeigt, das ganz aus dunklem Grün und Schatten bestand, und hatte ihm erklärt, wo die Hütte stehen würde und wie er ihm beim Bau helfen könnte und wo sie einen Schlafboden, ein Geheimversteck nur für ihn einrichten würden.
He had even shown him a picture, all dark greens and shadows, and had explained where their cabin would go, and how he could help build it, and where they would make a sleeping loft, a secret fort, just for him.