Translation examples
Und diese gemeinen Schlafanzüge!
And these common-looking pyjamas!
Schlafanzüge: Gummibandriss.
pyjamas-elastic cord failure.
Er trug einen Schlafanzug.
He had his pyjamas on.
Und alles im Schlafanzug.
And you had to do it all in your pyjamas.
Schlafanzüge. Alle Unterhemden und so was.
Pyjamas. All my vests and things.
sie hilft ihm in seinen Schlafanzug.
she helps him into his pyjamas.
Aber zieh zuerst den Schlafanzug an.
But first put on a pair of pyjamas.
»Ich meine: Warum bist du im Schlafanzug?«
‘I meant, why are you wearing pyjamas?’
Kinderröcke, Schuluniformen, Schlafanzüge.
Children’s frocks, school uniforms, pyjamas.”
»Und wie steht’s mit einem Schlafanzug?«
“What about pajamas?”
»Du schläfst im Schlafanzug?«
You sleep in pajamas?
Den Schlafanzug mit den Rennwagen.
Racing-car pajamas.
Sie trug noch ihren Schlafanzug.
She was still in her pajamas.
Was ist mit deinem Schlafanzug passiert?
What happened to your pajamas?
Es war Jack in Schlafanzug und Bademantel.
It was Jack in a bathrobe and pajamas.
Sie gehen im Schlafanzug auf Partys.
They go to a party in their pajamas.
Auf dem Kopfkissen ein zusammengelegter Schlafanzug.
Pajamas folded on the pillow.
Und zog mir zum Empfang den Schlafanzug an.
And put on my pajamas.
»Ganz allein und im Schlafanzug?«
“All by herself—in pajamas?”