Translation for "schindeln für dächer" to english

Schindeln für dächer

• shingles for roofs

Translation examples

shingles for roofs

Sein Licht baute eine unterbrochene Brücke über den Fjord, wo kleine Inseln dunkle Erhebungen bildeten, versilberte das Stroh und die Schindeln der Dächer, machte die Steine der Kathedrale weich und wurde in den Fenstern lebendig, und es verwandelte die Straßen unter den Galerien der Häuser in noch tiefere Abgründe der Schwärze.
That light made a broken bridge across the fjord, where holms rose darkling, silvered the thatch and shingle of roofs, softened the stone of the cathedral and came alive in its windows, turned the streets below the house galleries into even deeper guts of blackness.