Translation for "schimmerndes gold" to english

Schimmerndes gold

• shimmering gold

Translation examples

shimmering gold

Angesichts des schimmernden Goldes trat ein Glitzern in die Augen von Schädelgesicht.
Skullface’s eyes lit up at the hoard of shimmering gold.

Die rot glühende, vom Horizont zweigeteilte Sonne schwebte vor einem Himmel aus schimmerndem Gold und flammendem Orange.
The reddening sun, bisected by the dark horizon, lay against a sky of shimmering gold and flaming orange.

Während ich in seine schimmernden goldenen Augen schaute, vergaß ich beinahe, dass er mir noch eine Antwort auf meine Bitte schuldig war.
I sort of forgot that I was waiting for a response to my request as I stared into his shimmering gold eyes.

Und tatsächlich: Als ich nach oben blickte, sah ich, daß sich das Blau des Himmels in schimmerndes Gold verwandelt hatte.
And indeed, when I looked aloft, I saw that the sky above us had turned from blue to shimmering gold.

Die am Himmel dahinziehenden Wolken begannen zu leuchten. Ihre Ränder erstrahlten in schimmerndem Gold. »Großmutter?« Roter Stern zupfte sie am Ärmel.
Drifting clouds seemed to glow brighter, their edges gilded with shimmering gold. "Grandmother?" Red Star called.

Sie wirbelten in Konstellationen, die Emma nicht kannte, und leuchteten in kräftigen Farben: Eisblau, Frostgrün, schimmerndes Gold und strahlendes Silber.
They arched and whirled in patterns that Emma didn’t recognize, and they had colors—icy blue, frost green, shimmering gold, brilliant silver.