Translation examples
Die Dreizack machte ihren üblichen Anteil an Schiffsgeräuschen.
The Trident made her usual share of ship noises.
Stille, abgesehen von den Schiffsgeräuschen, dem langen Elend der Beschleunigung.
Silence, except for ship noise, the long misery of acceleration.
Nichts. Musste irgend so ein Schiffsgeräusch gewesen sein. Hier unten dröhnte und vibrierte der Kahn wie irgendeine Monster-Tretmühle.
Nothing. Must have been some random ship noise: down here, the damn thing thrummed and vibrated like some monster treadmill.