Translation for "schaut durch" to english

Schaut durch

verb

• see clearly
• see through
• look through
• comprehend

Translation examples

look through verb

Er schaut durch das Fenster.
He looks through the window.

comprehend verb

Er schaut verwundert an sich herab, begreift nicht, was passiert ist.
He looks down at himself in surprise, not comprehending what’s happened.

Byrne schaute sich die Schlagzeilen auf philly.com an und besuchte ein paar andere Webseiten, die er nur überflog und nicht richtig verstand.
He cruised the headlines on philly.com, visited a few other sites, not really reading or comprehending.

Und er war Gefangener; ein Bauer in einem Konflikt, auf den er keiner - lei Einflußmöglichkeit hatte; einer Auseinandersetzung, die er kaum durc h- schaute, weil dort in seinem Kopf, wo entscheidende Erinnerungen hätten sitzen müssen, nur ein Schwarzes Loch zu sein schien.
And he was a prisoner: a pawn in a conflict over which he had no control – a conflict which he could scarcely comprehend because of the black hole in his head where crucial memories should have been.

Aufmerksam schaute er mich an. Ich kraulte immer noch sein Nackenfell. Einige Schritte abseits gab sich Fron Wroma alle Mühe, einem Naat-Offizier begreiflich zu machen, daß der Mausbiber weder ein Ungeheuer noch etwas Eßbares sei.
sharply. I kept stroking the fur at the nape of his neck. A few steps away from us, Fron Wroma had his hands full trying to make a Naat officer comprehend that the mousebeaver was neither a monster nor something edible.