Translation for "schale von obst" to english

Schale von obst

• bowl of fruit

Translation examples

bowl of fruit

Auf dem Tisch eine Schale mit Obst.
A bowl of fruit occupied the center of the table.

Und dann eine Schale mit Obst, die Sie zuvor übersahen...
A bowl of fruit that you hadn’t noticed—”

»Was denn«, rief Giordino. »Keine Schale mit Obst auf dem Zimmer?«
“What,” exclaimed Giordino, “no bowl of fruit?”

Eine Schale mit Obst ist es auch nicht, Mylord«, warf Ashe ein.
“It is not a bowl of fruit either, my lord,” Ashe said.

Die dunkelhaarige Frau kam wieder mit einer Schale voll Obst.
The same dark-haired female as before came back with another bowl of fruit.

Auf der Ablage stand eine zweite Schale mit Obst, und ein glänzender Apfel krönte die dekorative Anordnung.
There was a second bowl of fruit there, and a gleaming red apple surmounted the pile.

Er bediente sich aus einer Schale mit Obst und etwas, das an Käsescheiben erinnerte, die jedoch cremiger waren als die ihm bekannten Käsesorten.
He picked at a bowl of fruit and slices of something like cheese, but creamier than he was used to.

Es gab ein Glas mit frisch gepresstem Orangensaft, einen Teller mit einem Croissant, eine Kanne Kaffee und eine Schale mit Obst.
There was a glass of freshly squeezed orange juice, a croissant on a plate, a pot of coffee and a bowl of fruit.

Er streckte die Hand zu einem niedrigen Tisch aus, auf dem eine Schale mit Obst stand, und pflückte eine große, reife Xenotraube aus der goldenen Vielfalt.
He reached across to a low table where a bowl of fruit was displayed, and pulled a large, ripe xenogrape from the golden cluster.

Die Diener brachten emaillierte Schalen mit Obst, Fleisch und zartem weißen Brot herbei, ebenso Schüsseln mit Wasser und weiche, weiße Handtücher.
The servants began to bring in enamelled bowls of fruit, meat and delicate white bread, and basins of water, and fine white towels.