Translation for "schale obst" to english

Schale obst

• bowl of fruit
• peel fruit

Translation examples

bowl of fruit

Daneben eine Schale Obst.
A bowl of fruit left beside them.

Daphna stellte eine Schale Obst, Brot und Wasser auf den kleinen Schreibtisch.
Daphna put a bowl of fruit and bread and water on the small desk.

Da Jenna wusste, dass Alther und Alice häufig Besuch bekamen, hatte sie einen niedrigen Tisch aufgestellt, auf dem stets ein Krug mit frischem Saft, ein Teller mit köstlichen Keksen und eine Schale Obst für die Lebenden bereitstanden.
Knowing that Alther and Alice would have many visitors, Jenna had set a low table with a jug of fresh juice, a plate of savory biscuits and a bowl of fruit for the Living.

Sie steckt ein paar Kirschen in den Kirschentkerner, entfernt die Kerne mit einem kleinen Ruck aus dem Handgelenk und wirft die Früchte in ihr eigenes, medikamentfreies Glas. Sie denkt an die Zeit zurück, als sie und Mahtab gern den Kirschentkerner stibitzten und sich dann, ausgestattet mit einem Stein und einer Schale Obst, in ihrem Zimmer versteckten, wo sie Kirschen entkernten, unreife Mandeln mit Salz aßen und Aprikosensteine zerschlugen, um an die Kerne zu kommen.
She thrusts a few cherries into the cherry pitter, extracts the pits with a snap of her wrist, and drops them into her own medicine-free glass, remembering the days when she and Mahtab used to steal the cherry pitter, a rock, and a bowl of fruit, and hide in their bedroom pitting cherries, eating unripe almonds with salt, and smashing apricot pits for the nut.