Translation for "süßkartoffeln" to english

Süßkartoffeln

noun

• sweet potato
• yam

Translation examples

sweet potato noun

Der Honigduft der schmorenden Süßkartoffeln.
That honeyed scent of the sweet potatoes roasting.

»Bist du mit gebackenen Süßkartoffeln einverstanden?«
Will baked sweet potatoes be all right?

Schon dachte er an Süßkartoffeln …
Already he was thinking of a sweet potato…

Du magst Süßkartoffeln und Apfelkompott.
You love sweet potato and stewed apples.

In dem Sack waren neun Süßkartoffeln.
Inside the sack were nine sweet potatoes.

»Süßkartoffeln.« »Noch mehr Beta-Carotin.«
“Sweet potatoes.” “More beta-carotene.”

Vielleicht einen gebratenen Truthahn mit Süßkartoffeln und Bohnen-Mais-Eintopf?
Perhaps a roast turkey with sweet potatoes and succotash?

Da war das Holz, das gehackt werden mußte, die Süßkartoffeln, die es zu ernten galt.
There was wood to be cut or sweet potatoes to be dug out of the ground.

Er hatte Mühe, einen Löffel Süßkartoffeln hinunterzubringen.
He had difficulty keeping down a spoonful of sweet potato. He was finished.

yam noun

Süßkartoffeln und Kaffee – Anbaufrüchte
Yams and coffee—Cash crops.

Süßkartoffeln waren die gängige Währung.
Yams were the viable currency.

Jetzt hatte er nichts mehr. Nur noch das Wasser im Brunnen, die Mangos an den Bäumen und die Süßkartoffeln im Garten.
Now there was nothing, just the water in the well, the mangoes on the trees, the yams in the garden.

Wir aßen kandierte Süßkartoffeln, die ich nicht mochte, aber trotzdem aß.
We had candied yams, which I never liked but I ate them anyway.

Wir hatten zuletzt neben den Süßkartoffeln zwei Stück Geflügel und einige junge Zuckerrohrstangen.
Besides the yams we had, eventually, a pair of squabs and several stalks of young sugar cane.

Habt ihr nicht auch manchmal Appetit auf Süßkartoffeln und müßt dann feststellen, daß auf euren Feldern gerade keine wachsen?
Don’t you ever wish you had a yam but find there are no more growing in your fields?”

Er hatte Zoos Küche satt: immer dasselbe, Kohl, Süßkartoffeln, schwarze Bohnen und Maisbrot.
He was tired of Zoo's cooking: always the same stuff, collards, yams, black-eyed peas, cornbread.

Im Winter gibt es hauptsächlich Kartoffeln, Süßkartoffeln, Möhren und Rüben, die viel Energie liefern und Wärme erzeugen.
Potatoes, yams, carrots, beets, and other root vegetables are in high supply during the winter months, providing sustained energy and generating warmth.