Translation for "rufen zurück" to english

Rufen zurück

verb

• ring back
• phone back
• call back
• recall

Translation examples

ring back verb

»Ruf zurück, wenn du vor halb elf wieder da bist«, sagte meine Mutter.
‘Ring back if you’re home before 10.30,’ my mother said.

call back verb

„Ruf zurück", schlug Teff'ith vor.
“Call back,” Teff’ith suggested.

»Rufe zurück«, sagte Anselm.
‘Call back in five,’ said Anselm.

»Ruf zurück, sobald es geht.«
“Call back when you can.”

«Ich ruf zurück, sobald ich alles in die Wege geleitet habe.»
I'll call back as soon as I've made the arrangements.

»Sag ihm, ich komme sofort.« »Ich könnte ihm auch sagen, du rufst zurück.«
“Tell him I’ll be right there.” “I could tell him you’ll call back.”

Dann überlege ich eine Weile, starre aufs Telefon, reibe mir die Augen und rufe zurück.
Then I think for a while, stare at the phone, rub my eyes, and call back.

Hast du ihr gesagt, ich rufe zurück?« Gordon hoffte, das Thema damit abzuschneiden.
You told her I’d call back?” Gordon hoped this would chop off the subject.

»Na gut, sag ihm, ich ruf zurück, wenn ich hier fertig bin. Danke, Mann.«
“Well, tell him I’ll call back when I am through here. Thanks, man.”

»Sehen Sie, ich rufe zurück, falls — wenn ich kann. Sobald ich kann.« Er nickte. »Gut. Ich werde warten.«
“ Look, I’ ll call back if- when I can. As soon as I can.” He nodded. “ Good. I’ ll be waiting.”