Translation for "rotviolett" to english

Rotviolett

• red-violet

Translation examples

red-violet

Diese Truppen mit ihren rotvioletten Uniformjacken und den goldenen Litzen waren Irianische Gardesoldaten, die persönlichen Haustruppen des Herzogs.
These troops, with their red-violet tunics and gold braid, were Irian Guards, the Duke's personal household troops.

Das Aufblitzen von rotviolettem Dämonenlicht sengte sich durch Istas inneres Auge, als sie sich zusammenkauerte und hinunter blickte.
A flash of red-violet demon light seared across Ista's inner vision as she crouched, staring downward.

Überall sonst lag die nackte, von Adern durchzogene, rotviolette Haut blank, an zahlreichen Stellen durchbrochen von tiefen roten Rissen.
Elsewhere his nude skin was veined red-violet, showing clusters of deep red cracks.

Zugegeben, die Reproduktion der breitblättrigen Gräser war noch nicht hinreichend geklärt, und vielleicht bestand wirklich Anlaß zur taxonomischen Differenzierung, aber für Ian sahen diese Pflanzen aus wie jene Blumen, die, aus Erdsamen gezogen, im Erdherbarium der Raumstation wuchsen; sie waren rotviolett und deutlich unterschieden von allem, was sie bisher in dieser Gegend hatten wachsen sehen.
The reproduction of the broadleaf grasses might need debate, and possibly a new nomenclature, but those looked to him like flowers of the sort they grew in the herbarium from Earth seed, red-violet, specifically, different than anything they had yet seen in the landscape.