Translation for "rothemden" to english

Rothemden

• red shirts
• red emden

Translation examples

red shirts

Rothemd fing an zu schreien;
Red Shirt started yelling;

Rothemd warf ihm einen Blick zu.
Red Shirt glanced at him.

»Stopp!«, brüllte Rothemd und sprintete zur Tür.
“Stop!” Red Shirt yelled, sprinting for the doorway.

Die Stimme von Rothemd holte ihn zurück in die Gegenwart.
Red Shirt’s voice pulled him back to the present.

Rothemd versetzte Thomas einen kleinen Schubs, und sie gingen weiter.
Red Shirt gave Thomas a slight shove and they continued walking.

Thomas verspürte auf einmal einen schrecklichen Hass auf Rothemd.
Thomas suddenly hated Red Shirt as much as he’d ever hated anyone.

Rothemd interessierte sich nicht für die Leute an der Tür, sondern einzig und allein für Thomas.
Red Shirt ignored the people in the doorway, concentrating purely on Thomas.

»Ich schon«, sagte Leia. »Gehört ihr zu ’ner Rothemden-Gruppe?«
“I do,” Leia said. “Are you part of a red-shirt group?”

Rothemd nahm die Apparatur wieder an sich und überprüfte die Anzeige auf einem kleinen Display.
Red Shirt took the device back, looked at the readings on a small screen.

Rothemd trat zurück und steckte die Pistole wieder in das Halfter.
Red Shirt stepped out of the way, sliding his gun back into its holster.