Similar context phrases
Translation examples
Das königliche Podest mit seinem hochlehnigen Thron und dem einzelnen Tisch wurde von einem prachtvollen, roten Baldachin beschirmt.
The Queen’s dais with its high-backed throne and solitary table was covered by a rich red canopy of state.
Die meisten Kerzen standen an dem Ende des Saales, an dem die Schauspieler auftraten, und Elizabeth, Königin von Gottes Gnaden über England, Frankreich und Irland, saß unter einem üppigen roten Baldachin, der das Licht von ihr abschirmte, doch selbst in diesem Halbdunkel konnte ich ihr Gesicht erkennen, das so weiß war wie eine Möwe, unbewegt, ernst, unter hochaufgetürmtem, rotem Haar und einer silbernen oder goldenen Krone.
Most of the candles were at the players’ end of the hall, and Elizabeth, by the grace of God, Queen of England, France, and Ireland, sat beneath a rich red canopy that shadowed her, but even in the shadow I could see her face white as a gull, unmoving, stern, beneath red hair piled high and crowned with silver or gold.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test