Translation for "rosa kirschblüten" to english

Rosa kirschblüten

• pink cherry blossoms

Translation examples

pink cherry blossoms

Poppy streckte die Hand aus und fing eine leuchtend rosa Kirschblüte auf.
Poppy reached out and captured a bright-pink cherry blossom in her hand.

Wie Silber, dachte er, wie klingende, silberne Glocken, und im selben Augenblick, aber nur eine Sekunde lang, fühlte er sich in ein fernes Land versetzt, wo er unter rosa Kirschblüten saß, eine Zigarette rauchte und auf die Glocken der spitzen Pagode lauschte, die Gläubige mit Strohsandalen zur Andacht riefen. »Ja, danke«, sagte sie.
Like silver, he thought to himself, like tinkling silver bells; and on the instant, and for an instant, he was transported to a far land, where under pink cherry blossoms, he smoked a cigarette and listened to the bells of the peaked pagoda calling straw–sandalled devotees to worship. "Yes, thank you," she said.

Außerdem: drei Tafeln Schokolade, ein Päckchen Haselnüsse, eine Packung Pfefferminzkaugummis, zwei Röhrchen mit krümeligen Tabletten, die fruchtig rochen (wir drehten sie hin und her, bis wir das Wort »Vitamine« auf der Seite entziffern konnten), eine Dose Trockenmilchpulver und ein großes weißes Paket, das mit rosa Kirschblüten und einem lachenden Frauengesicht verziert war.
In addition, three chocolate bars, a packet of hazelnuts, a pack of peppermint gum, and two little tubes filled with crumbly, fruity-smelling tablets (we turned them all around until we were finally able to decipher the word “vitamins” on the side), a tin of milk powder, and a large white packet decorated with pink cherry blossoms and a smiling woman’s face.