Similar context phrases
Translation examples
Hier hatte ihm schon immer alles gefallen: die Mischung aus französischer Gotik und Romanik;
He’d always liked everything about the cathedral: the blend of French Gothic and Romanesque styles;
Die Vorstellungswelt der Romanik war eine andere, im Vergleich sehr unanimistische: Bei seinem Tod verfiel der Gläubige in eine Art Tiefschlaf und wurde eins mit der Erde.
The Romanesque vision was much more communal: at his death the believer fell into a deep sleep and was laid in earth.
Das Mittelalter von Huysmans war das Zeitalter der Gotik, ja sogar der Spätgotik: Pathetisch, realistisch und moralisch, wie es war, stand es der Renaissance bereits näher als dem Zeitalter der Romanik.
For Huysmans the Middle Ages meant the Gothic period, and really the late Gothic: emotionally expressive, realistic, moralising, it was already closer to the Renaissance than to the Romanesque.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test