Translation for "rolle wechseln" to english

Rolle wechseln

• change role

Translation examples

change role

In der echten Dramatik agieren die gleichen Charaktere, aber sie schildert die Entwicklung, in deren Verlauf sie ihre Rollen wechseln.) Als Angus’ Opfer wird Morn von Nick gerettet – doch natürlich ist das nicht die wahre Geschichte.
Drama offers the same characters and then studies the process by which they change roles.) Victimized by Angus, Morn is rescued by Nick—but that, of course, is not the real story.

In der echten Dramatik agieren die gleichen Charaktere, aber sie schildert die Entwicklung, in deren Verlauf sie ihre Rollen wechseln.) Als Angus’ Opfer wird Morn von Nick gerettet – doch natürlich ist das nicht die wahre Geschichte. Die
Drama offers the same characters and then studies the process by which they change roles.) Victimized by Angus, Morn is rescued by Nick - but that, of course, is not the real story. The real story has to do with the way in which Nick becomes Angus’s victimizer and Morn becomes Angus’s rescuer.

bunten Banderillas, wonach Sibylle sich erkundigt hatte, und da Sibylle auf der Couch sitzenblieb, mußte Stiller wohl die Rolle wechseln, überließ den Stier nun ihrer Vorstellung, um die Verwendung dieser Banderillas zu demonstrieren.
But now, said Stiller, comes the incomparably beautiful and elegant phase with those gaily coloured banderillas about which Sibylle had inquired, and as Sibylle remained seated on the couch, Stiller had to change roles and leave the bull to her imagination, so that he could demonstrate the use of these banderillas.