Translation examples
Innerbetriebliche Rivalität?
Interdepartmental rivalries?
»Da gibt es keine Rivalität.«
There isn't any rivalry.
Spitzt sich ihre Rivalität zu?
Is their rivalry hotting up?
Es konnte sich nicht um Rivalität handeln.
It couldn’t be rivalry.
Jede Rivalität wird zu einem »Krieg«.
Every rivalry is turned into a ‘war’.
Keine Familiengeschichten, keine Rivalität.
No family quarrels, no sibling rivalries.
Zwei führte zu Rivalität.
Two led to rivalry.
Eine klassische Rivalität unter Geschwistern.
It was classic sibling rivalry.
Aber muss Rivalität unbedingt schlecht sein?
But what’s wrong with this kind of rivalry?
Für einen Moment war alle Rivalität vergessen.
For a moment all rivalry was forgotten.