Translation for "rinderfleisch" to english

Rinderfleisch

noun

• beef

Translation examples

beef noun

Riemen und Ruderbänke wurden herbeigetragen, Fässer mit gesalzenem Schweine- und Rinderfleisch, dann Schlafgelegen-766 heiten, Wein- und Wasserfässer und so weiter, wobei jedes Lagerhaus eine Schatzkammer mit besonderer Spezialität zu sein schien.
The rowers' oars and benches were loaded, then came barrels of salt pork and beef, then bedding, wine and freshwater barrels and so on -with each warehouse a chandlery with a single speciality.

Der Geruch gebratenen Rinderfleisches mit dickem, flockigen Kartoffelbrei, der warme, nahrhafte Haferbrei nach dem Morgengebet, mit einem Löffel Honig und Sahne, gelb wie Butter, übergossen, heißes Bier vor dem Schlafengehen, die Festtagsleckereien wie Marzipan, geröstete Mandeln, gezuckerte Früchte.
The smell of roast beef with thick fluffy puddings, the warm, nourishing porridge in the early morning after prayers with a blob of abbey honey in the middle and cream as yellow as butter to pour over the top, hot ale at bedtime, the feast-day treats of marchpane, roasted almonds, sugared fruit.