Translation for "richtertisch" to english

Richtertisch

• judges table
• richter table

Translation examples

judges table

Der junge Mann am Richtertisch sprach zum zweitenmal.
The young man at the Judges’ table spoke for the second time.

»Ich danke allen«, sagte Dumbledore am Richtertisch und erhob sich.
“Thank you all,” said Dumbledore, standing up at the judges’ table.

Bagman kniff ihm kurz in die Schulter und kehrte zum Richtertisch zurück;
Bagman gave Harry’s shoulder a quick squeeze and returned to the judges’ table;

Percy Weasley saß am Richtertisch – Mr Crouch war wieder einmal nicht erschienen.
Percy Weasley was sitting at the judges’ table — Mr. Crouch had failed to turn up again.

Cedric, Fleur und Krum standen neben dem Richtertisch und sahen ihm entgegen.
Cedric, Fleur, and Krum were beside the judges’ table, watching Harry sprint toward them.

Einer der alten Männer am Richtertisch hustet. Es hallt in der Stille des Saals wider wie lautes Gebell.
One of the old men at the judges’ table coughs repeatedly, loud barking noises that echo in the otherwise silent room.

»Moody sagt, er habe sie bei der zweiten Runde nirgendwo in der Nähe des Richtertischs gesehen und auch nirgendwo am See!«
“Moody says he didn’t see her anywhere near the judges’ table at the second task, or anywhere near the lake!”