Translation for "richter am gericht" to english

Richter am gericht

• judge at the court

Translation examples

judge at the court

Ähnlich wie ein Richter bei Gericht, der auf Fakten besteht und Gerüchte, Hörensagen und Appelle an das Gefühl verschmäht.
Rather like a Judge in a Court, who insists on facts, and scorns rumor, hearsay, and appeals to sentiment.

Er war groß, schlaksig, fläzte sich auf der Gerichtsbank, trug keinen Schlips und war offenkundig nicht allzu beeindruckt vom Richter, seinem Gericht und dem Prozess.
He was large, loose-limbed, he lounged in the dock, he didn’t wear a tie. He appeared not to be awed by the judge or his court and its procedures.