Translation for "restaurants und bars" to english

Restaurants und bars

• restaurants and bars

Translation examples

restaurants and bars

Touristen verließen ihre Hotels und zogen durch die Restaurants und Bars.
Tourists would be leaving their hotels, searching out the restaurants and bars.

Chris Jourdan, einer der Brüder Jourdan, dem Restaurants und Bars gehörten.
Chris Jourdan of the Jourdan brothers, owner of restaurants and bars.

Es gibt doch unzählige Restaurants und Bars in New York City.
There are hundreds upon hundreds of restaurants and bars in New York City.

Alle Restaurants und Bars hatten Miniweihnachtsbäume und falsche Stechpalmenzweige in den Fenstern.
The restaurants and bars all had miniature Christmas trees and fake sprigs of holly in the window.

Die Menschenmengen verließen jetzt die Restaurants und Bars und strömten an den Strand zurück.
The crowds were leaving the restaurants and bars now, and heading back towards the beach.

Ein paar Restaurants und Bars hatten geöffnet und servierten bei Kerzenlicht wenigstens Drinks.
A couple of restaurants and bars were open, selling drinks, at least, by candlelight.

Die Restaurants und Bars, in denen Tammy mit ihren Kolleginnen zu Mittag gegessen hatte, verloren fast ihre gesamte Kundschaft.
The restaurants and bars frequented by Tammy and her coworkers lost most of their business.

Ihre Ehemänner gingen in Restaurants und Bars, trieben sich mit Geliebten herum, während sie zu Hause blieben und auf sie warteten.
Their husbands went out to restaurants and bars and racetracks with their mistresses while their wives stayed home and waited for them.

Es war ziemlich dunkel und nur wenig Licht von den Restaurants und Bars am anderen Ufer spiegelte sich auf der Oberfläche des Flusses.
It was quite dark, with just a little light reflecting off the surface of the river from the restaurants and bars on the other side.

Er passierte Restaurants und Bars, betrachtete die Menschen und hatte plötzlich das Gefühl, anders zu sein. Ihm war, als könnte er sie sehen, sie ihn aber nicht.
He was moving along past the restaurants and bars, eyeing people, feeling strangely separate from them, that is, able to look at them as if they couldn’t see him.