Translation for "reinvestition" to english

Reinvestition

• reinvestment

Translation examples

reinvestment

Buffett argumentiert, dass man dann noch etwas abziehen müsste, nämlich (c) die erforderlichen Reinvestitionen in das Unternehmen.
Buffett regards that calculation as incomplete. After taking (a) operating earnings and adding back (b) non-cash charges, Buffett argues that you must then subtract something else: (c) required reinvestment in the business.

Das würde der Master-Schub des Cyberkapitals werden, um die menschliche Erfahrung in Richtung Unendlichkeit zu erweitern und für Firmenwachstum und Investition, für die Anhäufung von Profiten und die energische Reinvestition zu nutzen.
It would be the master thrust of cyber-capital, to extend the human experience toward infinity as a medium for corporate growth and investment, for the accumulation of profits and vigorous reinvestment.

Wenn Apollo das Wachstum durchhält, wächst unsere Investition samt Reinvestitionen bis zum Jahr 2020 um 7.000 Prozent. Nehmen wir an, in diesem Jahr würden wir uns zur Ruhe setzen.
By 2020, if Apollo can keep the growth going, our reinvested earnings will have grown 7,000 percent. At that point, let’s say we decide to retire.

Dass die reichsten Menschen der Welt Unternehmensbesitzer sind, hat seinen Grund: Mit Unternehmen kann man seinen Reichtum schneller mehren als mit irgendetwas sonst, denn man braucht keine Möglichkeiten für die Reinvestition der jährlichen Gewinne zu suchen.
There is a reason that the richest people in the world are business owners: Businesses grow our money much faster than anything else, because we don’t have to find a new place to reinvest our annual gains.

Der Vorteil einer gleichzeitigen Reinvestitions- beziehungsweise einer von Haus aus zukunftsweisenden Investitionsstrategie besteht darin, dass sie das Potential hat, die Schrauben bei der Industrie fester anzuziehen, den Sektor der Erneuerbaren zu stärken, so dass er besser gegen die Fossilbrennstoffe konkurrieren kann, und somit auch die Kämpfer an der Front zu unterstützen, die ihren Kommunen echte wirtschaftliche Alternativen bieten müssen.
The benefit of an accompanying reinvestment strategy, or a visionary investment strategy from the start, is that it has the potential to turn the screws on the industry much tighter, strengthening the renewable energy sector so that it is better able to compete directly with fossil fuels, while bolstering the frontline land defenders who need to be able to offer real economic alternatives to their communities.