Translation for "reinigungsmaschine" to english

Reinigungsmaschine

noun

• cleaner

Translation examples

cleaner noun

Ich gab ein missbilligendes Geräusch von mir, aber die Reinigungsmaschine war so laut, dass man es nicht hörte.
I tutted, but my disapproval couldn’t be heard over the sound of the cleaner.

Ein junger Mann, der die ganze Nacht gelernt hatte, schlenderte zur Grünzone neben den Universitätsgebäuden und wich den Reinigungsmaschinen aus.
A young man who had been studying all night strolled the walkway to the green zone nearest the college compartments, dodging the cleaners.

Miguel gelang es, noch ein paar Schüsse abzufeuern, ehe ihn eine Reinigungsmaschine von den Füßen holte. Ehe er sich aufrappeln konnte, hatte die Maschine die Pistole verschluckt.
Miguel managed to get off a couple of shots, deafening in the enclosed stairwell, and then a tortoiselike cleaner tripped him up and before he could get to his feet, the pistol was gone.

Gewöhnlich vergingen mehrere Minuten zwischen den Kämpfen, in denen das mechanische Klappern der Reinigungsmaschinen vom Gebrüll der kampferfahrenen Drachen und den Rufen ihrer Herren, die in letzter Minute noch Wetten abschlössen, übertönt wurde.
It generally took several minutes between fights, and the mechanical clanking of the cleaners was matched by the roars of the pit-wise dragons and the last-minute betting calls of their masters.

Im Augenblick jedoch schien der rote Drache gegen die Panik der Erstkämpfer unempflindlich zu sein. Genüsslich bog er sich Jakkins Händen entgegen. Die Reinigungsmaschinen rasselten durch die Robo-Tore aus dem Ring. Jakkin sah auf.
For the moment the red dragon seemed impervious to first-fight jitters and arched up under Jakkin’s hands. The cleaners clanked out of the ring through the mecho holes and Jakkin looked up.