Translation for "rein platonisch" to english

Rein platonisch

• strictly platonic
• purely platonic

Translation examples

strictly platonic

Rufus habe ich sehr gern, aber unsere Beziehung ist rein platonisch.
Rufus is my heart, but our relations are strictly platonic.

purely platonic

Aber sein Interesse an Bebe war rein platonischer Natur gewesen.
But his interest in Bebe had been purely platonic.

Kelly und ich sind gute Freunde geworden, aber auf einer rein platonischen Ebene.
Kelly and I have become good friends, but purely platonic.

Hätte der Schöpfer solcher Figuren sich mit einer rein platonischen Liebe bescheiden können?
Could such a man have remained happy with a purely Platonic desire?