Translation examples
Das hier hat keinen Reim. ›Mich – dich‹, das ist kein Reim.
There’s no rhyme here: “more” and “know” is not a rhyme.
Solche, die sich reimen.
The kind that rhyme.
»Ich wüsste vielleicht Reime für dich! …« »Was für Reime? …« Schweigen.
“I had such rhymes for you…” “What rhymes?…” Silence.
Was ist das denn für ein Reim?
What kind of rhyme was that?
Der Reim war unbeabsichtigt.
The rhyme was unintentional.
Reimen sich nicht einmal immer.
Didn't always rhyme.
Ich dokumentiere das in Reimen.
I document in rhyme.
die Reime waren holprig.
the rhymes were crooked.
Es gab einfach keinen anderen Reim.
There was no other rhyme.