Translation examples
In dieser und keiner anderen Reihenfolge.
In that order, and no other.
Nicht notwendigerweise in dieser Reihenfolge?
Not necessarily in that order?
Aber in der falschen Reihenfolge.
But in the wrong order.
Wenn es denn in der Reihenfolge stattgefunden hat.
If it happened in that order.
In der Reihenfolge ihrer Geschwindigkeit?
In order of their speed?
Und nicht zwangsläufig in dieser Reihenfolge.
And not necessarily in that order.
Und zwar in eben dieser Reihenfolge.
And in that precise order.
nur nicht in der richtigen Reihenfolge.
but out of sequence.
• die Reihenfolge der Schritte.
The sequence of the steps.
Sind sie in der richtigen Reihenfolge?
Are they in the correct sequence?
gewährleistete die richtige Reihenfolge.
established the sequence.
Möglichst in chronologischer Reihenfolge.
In sequence, if possible.
Els kennt die Reihenfolge;
Els knows the sequence;
Habe ich die richtige Reihenfolge eingehalten?
Have I the sequence aright?
Deshalb gibt es keine verlässliche Reihenfolge.
There’s no reliable sequence.
Unterschiede gibt es nicht - jedenfalls nicht in der Reihenfolge.
It doesn’t vary—not the sequence, that is.
Präge dir die Reihenfolge ein, und dann verbrenne den Zettel;
Memorize that sequence and then burn that;