Translation for "regenreich" to english

Regenreich

• rainy

Translation examples

rainy

Jener Winter wurde besonders regenreich.
That winter was a very rainy winter.

Sie lebten in einer milden und regenreichen Klimaperiode, Neo-Atlantic genannt.
They were in the middle of a warm, rainy climatic episode called the Neo-Atlantic.

Es war ein außergewöhnlich regenreicher Sommer, und die Stadt lag oft unter einer feuchtwarmen Dunstglocke und fühlte sich wie ein Treibhaus an.
It was an exceptionally rainy summer, and the city felt like a hothouse under its warm humid shroud.

Manchmal fing die Truppe Regenwasser auf, doch selbst ein regenreiches Jahr in Westtexas brachte nicht viel Regen.
Sometimes the Troupe captured free rainwater, but even a rainy year in West Texas never brought very much rain.

Das Gebäude mußte relativ neu sein; weder das Strohdach noch die Steinwände hatten augenscheinlich mehr als zwei der regenreichen Winter erlebt.
The structure seemed relatively new, neither the thatching nor stone looking like they'd been exposed to more than two rainy winters.

Gerade zehn Grad nördlich vom Äquator, gesegnet mit regenreichen milden Wintern und vielen heißen Sonnentagen. Die Leute dort nannten es die mediterrane Region des Mars.
Just ten degrees north of the equator, blessed with rainy mild winters, and then lots of hot sunny days: the people there called it the Mediterranean of Mars.

Obwohl die regenreiche Zeit erst mit dem Herbst käme, sagte ich dem Knaben, es würde heute bestimmt regnen, und guter Dinge setzten wir unseren Weg fort.
Although the rainy season would not come until autumn, I told the boy I thought it might rain today, and we started forward again in good spirits.

Das liegt daran, dass Irland ein regenreiches Klima hat, und Regen ist besonders effektiv, wenn es darum geht, Felsschichten zu durchbrechen, Erdreich zu bilden und es mit Nährstoffen zu versorgen.
That’s because Ireland has a very rainy climate and rain is very effective in breaking down rock to form soil, and also in distributing nutrients through the soil.