Translation for "redefreiheit" to english

Redefreiheit

• freedom of speech

Translation examples

freedom of speech

Wer sagt, daß wir hier Redefreiheit haben?
Who says we have freedom of speech?

Hier läuft die Redefreiheit Amok.
What we've got here is freedom of speech run amok.

Wie auch die Redefreiheit dir das Recht gibt, den Mund zu halten.
Just as freedom of speech gives you the right to stay silent.

Ich glaube an die Redefreiheit, auch und gerade wenn man damit Leuten auf die Füße tritt.
I believe in freedom of speech, up to and including upsetting people.

Er hat lediglich von seiner verfassungsmäßig garantierten Redefreiheit Gebrauch gemacht.
I mean that's what freedom of speech is all about.

In Saudi-Arabien genießen die Bürger keine Redefreiheit.
Saudi Arabia makes no pretense about allowing its citizens the freedom of speech.

Glauben Sie etwa, ich verbrächte meine Zeit damit, Fälle zu lesen, die die Redefreiheit betreffen?
“Do you think I'd spend my time reading freedom of speech cases?

Die Redefreiheit soll stets der Suche nach Wahrheit dienen, und mein moralischer Auftrag ist die Wahrheit.
Freedom of speech should always serve as a search for the truth, and the truth is my moral mandate.

Er betrieb auch einen Blog, der ihm eine ständige Plattform für Kommentare zur Redefreiheit bot.
He also maintained an active blog, giving him a permanent platform to comment on freedom of speech issues.

»Aber, aber, aber es hat doch keinen Sinn, den Leuten Redefreiheit zu gewähren«, wandte Aber der Wiedehopf ein, »wenn man ihnen anschließend verbietet, Gebrauch davon zu machen!
‘But but but what is the point of giving persons Freedom of Speech,’ declaimed Butt the Hoopoe, ‘if you then say they must not utilize same?