Translation examples
Der Redakteur ist tot, lang lebe der Redakteur.
The editor is dead, long live the editor.
»Ich bin Redakteur bei der...«
“I’m an editor for the—”
Der Redakteur und die Pistole
The Editor and the Gun
Der Redakteur und der V.
The editor and V.P.
Die alten Redakteure sind noch da.
The old editors are still there.
Ein Redakteur nahm ab.
An editor answered.
Also fing ich als Redakteur an.
So I started as an editor.
Ihr Redakteur würde stinksauer sein.
Her editor would be pissed.
»Redakteure und das Fußvolk in den Redaktionen brauchen keine Anweisungen«, erzählt der Redakteur.
‘Editors right down to people at the bottom of the newsroom don’t need to be told,’ the editor said.
Der Redakteur winkte mich lächelnd zu sich.
The editor smiled and waved.